ISCRIZIONE STAGE
STAGE REGISTRATION FORM
Stage con Rodolfo Castellanos Cardoso, Kirill Radev.
STAGE A NUMERO CHIUSO
Le lezionI sono aperte anche ai non partecipanti al concorso, previa adesione ed iscrizione entro il 7 Marzo 2020.
Lo stage si svolgerà nella giornata di sabato 14 marzo 2020 presso la Maison Accademia di Danza,
sita in Via Assisi n. 37, e sarà tenuto dai Maestri :
Rodolfo Castellanos Cardoso (Classico) e Kirill Radev (Contemporaneo).
Per poter partecipare si devono avere almeno 11 anni compiuti.
Il costo per ciascun partecipante è di € 30 per una lezione (a scelta). e di € 50 per 2 lezioni.
Iscrizione
Cognome …………………………………………………………………………………........... Scaricare .doc
Nome ……………………………………………………………………………………..........….
Luogo e data di nascita ……………………………………………………………………..
Indirizzo …………………………………………………………………………………….......... Scaricare .pdf
Città …………………………………………………. C.a.p. …………. Provincia ………...
Tel/Cell ……..……………..… E-Mail ……………………….………………………….........
Partecipo a : Intermedio
Stage Danza Classica € 30
Avanzato
Stage Danza Contemporanea € 30
Classico + Contemporaneo € 50
Programma dello Stage :
ore 15:00-16:30 Classico (Intermedio);
ore 16:40-18:10 Contemporaneo;
ore 18:15-19:45 Classico (Avanzato).
Lo Stage è aperto a tutti, anche a chi non partecipa al Concorso, e per partecipare è necessario compilare questa scheda d’iscrizione in tutte le parti d’interesse.
Nota bene : per i minori è necessario compilare il modulo sottostante “IN CASO DI MINORE”.
DICHIARO DI AVER PRESO VISIONE DEI SINGOLI REQUISITI DI PARTECIPAZIONE
ALLO STAGE “DANZA CHE PASSIONE 2020” E DI ACCETTARLI INCONDIZIONATAMENTE.
Data …………….. Firma …………………………………….
IN CASO DI MINORE
Il sottoscritto _____________________________, in qualità di genitore o di esercitante la patria potestà sul patrocinato minore, dichiara di aver preso visione dei singoli requisiti di partecipazione allo stage
DANZA CHE PASSIONE 2020.
Con la presente, inoltre, delego l’Insegnante/accompagnatore ad assumersi la responsabilità del minore in tutte le fasi del workshop curandone in prima persona tutti gli spostamenti.
Data …………….. Firma …………………………………….
LEGGE SULLA PRIVACY
Ai sensi della legge UE GPDR 2016 autorizzo il trattamento dei dati personali per i fini dello stage
“DANZA CHE PASSIONE 2020”.
Firma ………………………………………………………
Il pagamento deve avvenire attraverso versamento su c/c bancario presso la Banca Popolare dell’Emilia Romagna, sede di Roma-EUR, intestato a: Il balletto 2 ASD di PS, codice IBAN IT29S0538703200000003165258,
indicando nella causale : “ Stage DANZA CHE PASSIONE 2020”.
La presente scheda, scaricabile in formato .doc e .pdf, debitamente compilata e firmata, unitamente
alla copia dell’avvenuto pagamento, deve essere inviata via Mail a info@danzachepassione.com
Il termine ultimo per la presentazione delle iscrizioni e del relativo pagamento, è il 07/03/2020.
L’Organizzazione non terrà conto delle domande che non perverranno entro tale data.
In caso di mancato raggiungimento di un numero minimo di partecipanti l’Organizzazione si riserva il diritto
di unire e/o eliminare le lezioni.
Stage by Rodolfo Castellanos Cardoso, Kirill Radev.
STAGE WITH LIMITED NUMBER
The lessons are also open to non-participants in the competition, subject to membership and registration by March 7, 2020.
The Stage will take place on Saturday 14 March 2020 at the "Maison Accademia di Danza"
located in Via Assisi n.37, and will be held by the Masters:
Rodolfo Castellanos Cardoso (Classical), Kirill Radev (Contemporary).
In order to participate you must be at least 11 years old.
The cost for each participant is € 30 for a lesson, and € 50 for two lessons.
Registration
Last name ………………………………………………………………………….......…………………... Download .doc
First name …………………………………………………………………….…………........…………….
Place and date of birth …………………………………………………………………….…………..
Address …………………………………………………………………………………………...........…… Download .pdf
City ………………………………………..……………. Postal code. …………. State ……….……
Tel/Mobile ……..……………..… E-Mail ………….…………….…………………………………......
I partecipate to :
Intermediate
Classical € 30
Advanced
Contemporary € 30
Classical + Contemporary € 50
STAGE PROGRAMME
hours 15:00-16:30 Classical (intermediate);
hours 16:40-18:10 Contemporary;
hours 18:15-19:45 Classical (advanced).
The Stage is open to everyone, even those who do not take part in the Competition, and to participate, it is mandatory to fill in and send the relative registration form, following the instructions contained therein.
Note: for minors it is necessary to fill in the form below “IF MINOR”.
I DECLARE TO HAVE TAKEN VISION OF THE SINGLE REQUISITE OF SHARE TO THE STAGE
“DANZA CHE PASSIONE 2020” AND I ACCEPT THEM UNCONDITIONALLY.
Date …………….. Signature …………………………………….
IF MINOR
The undersigned _____________________________, as parent or as practicing the parental authority on the patronized smaller,
declare to have taken vision of the single requisite of share to the Stage DANZA CHE PASSIONE2020.
I also delegate the teacher/helper to assume responsibility of the smaller one in all the phases of the competition taking care of all the movement.
Date …………….. Signature …………………………………….
Italian Privacy Law
Considering the EU law GPDR 2016 authorize the treatment of the personal data for the goals of the Stage
“DANZA CHE PASSIONE 2020”.
Signature ………………………………………………………
Payment will be made with payment on Banca Popolare dell’Emilia Romagna, branch of Roma-EUR, registered to:
Associazione culturale Il Balletto, code IBAN : IT29S0538703200000003165258, BIC (codigo SWIFT) : BPMOIT22XXX,
indicating as reason : “ Stage DANZA CHE PASSIONE 2020”.
This sheet, downloadable as .doc and .pdf, duly completed and signed, together with the copy of the payment, must be sent by e-mail to info@danzachepassione.com
Last term for the presentation of registrations and the relative payment is 07/03/2020.
Organization won’t consider registrations not received within this date.
In case of missed attainment of a minimum number of participants the Organization reserves the right to unite and/or to eliminate the lessons.